中央电视台国际频道 2007-04-12 10：51 来源：
人民日报消息：190分6秒记者 马德兴利物浦报道 4月12日凌晨，中国“欧冠第一人”孙翔结束了自己的首航欧冠之旅。算上他在安菲尔德替补出场的30分钟，孙兴在他历史性的4次欧冠出场中，首发1次，替补3次，总共出场190分钟。对于欧冠之旅，孙湘给自己打了6分。在
安菲尔德战前的最后一次训练课后，记者们问科曼：“孙翔明天能上场吗？“也许，孙翔最近状态不是很好，我只能让他100%的身体素质。”
果不其然孙祥 欧冠进球，直到第二天的第59分钟，孙湘才被换下。第65分钟，孙翔在后场成功抢断，带球直接带球带球，在与队友发生二比一后，在前场打得过猛;第67分钟孙祥 欧冠进球，利物浦队做出最终决定，回到球门线的孙翔看着克劳奇的球从自己的身边射入球网。最终，1-0被冻结，一次抢断和一次传中，这成为他30分钟内为数不多的技术数据之一。
赛后，孙翔表示：“今天的表现非常一般，而且我的右膝受伤了，所以首发有影响。孙翔有些不甘心，“总的来说，欧冠4场比赛过后，如果满分是10分，我就给自己6分。主要差距在于孙祥 欧冠进球，与利物浦、曼联等英超豪门相比，有些球队跟不上节奏。国内的速度本身就比较慢，荷甲和英超还是有区别的。如果有下一次，我相信我们可以做得更好。“至于未来？孙翔笑着说：“荷甲还剩下3轮，现在我们要全力以赴去夺冠。至于借款到期后的合同，中介会帮我处理。”
